How did the invention of automobiles impact urban transportation systems during the 20th century?