The most accurate response to how mining contributed to western migration in the 1800s is:
A few miners found gold and other valuable metals, leading many people to establish stores and other businesses near the newly rich.
This highlights the initial discovery of valuable resources, which attracted not just miners but also merchants and other businesses, facilitating the rapid growth of towns and communities in the West.