The most accurate response regarding the impact of Chinese culture on Vietnam is:
The Vietnamese adopted the civil service exam.
This reflects the influence of Confucianism and the bureaucratic practices introduced by the Chinese during their historical interactions with Vietnam. The other options related to Shinto are not applicable, as Shinto is a Japanese religion and not a part of Chinese cultural influence.