The correct option for how a driver can use a shared left turn lane is:
Turn left from, or turn left onto a roadway.
Shared left turn lanes are designated specifically for drivers making left turns from or onto the roadway. They are not intended for passing or for prolonged driving.