The correct distinction is: Sound waves are mechanical waves that can only travel through a medium, while light waves are electromagnetic waves that can travel through a medium or through a vacuum.
Sound waves require a medium (like air, water, or solids) to propagate, whereas light waves do not require a medium and can travel through the vacuum of space.