how are a hypothesis and data related ??

Answer 1

data and data analysis support (prove) or do not support (disprove) the hypothesis.