The correct response is:
The speaker is comforted thinking about hope as a bird that lives in everyone’s soul.
This conclusion aligns with the poem's theme, where hope is metaphorically depicted as a bird that resides within the soul, providing comfort and warmth regardless of circumstances.