The piece of evidence that best supports the claim that New Mexico had a hard time becoming a state because some people thought it was not "American" enough is:
Most New Mexicans were Hispanic or Native American.
This highlights the ethnic and cultural diversity in New Mexico, which may have led some to perceive the population as less "American" compared to other states predominantly populated by Anglo Americans.