The statement that best explains why hydrogen's atomic number is equal to its mass is: Hydrogen does not have any neutrons.
Hydrogen has an atomic number of 1, which means it has one proton and, in its most common isotope (protium), it does not have any neutrons. Therefore, its atomic mass (1) is effectively the sum of its protons and neutrons, which is why these values can be equal in this case.