help me write this in a proper english “ Will we ever be us again? I keep asking myself this question every time I think about everything we've been through. It's hard to imagine that something so beautiful could just fade away.

Question

Sometimes I wonder if we'll ever get another chance to fix the things that broke us. But even if I'm hoping for it, deep down, I also know it's not as simple as just going back to what we had.
There's so much I still want to say, so many things I wish could ve been different between us. I miss how things telt when we were good-when we were happy. But now, everything's changed, and I'm left with this uncertainty. Part of me wants to hold on, hoping that time will heal what's been hurt. But another part of me feels like I need to let go and accept that some things are better left in the past.
I know there's no guarantee that we'll be us again, but i'll always carry the hope. It's just hard, you know? Maybe we both need time, or maybe we've already reached the point of no return. but if fate is kind enough to bring us back together, I'll be here, waiting, ready to try again.”

Answer 1

"Will we ever be 'us' again? I find myself asking this question every time I reflect on everything we've been through. It’s difficult to imagine that something so beautiful could simply fade away.

Sometimes I wonder if we’ll ever be given another chance to mend the things that broke us. Yet, even though I hold onto that hope, I also understand that returning to what we once had may not be that simple.

There is so much I still need to express, so many things I wish had been different between us. I miss the way things felt when we were happy—when we truly enjoyed each other’s company. Now, however, everything has changed, leaving me with a sense of uncertainty. Part of me wants to hold on, believing that time might heal the wounds we’ve endured. Yet, another part of me feels that I need to let go and accept that some things are better left in the past.

I recognize that there’s no guarantee we will ever be 'us' again, but I will always keep that hope alive. It’s just so challenging, you know? Perhaps we both need time, or maybe we’ve already reached a point of no return. But if fate is kind enough to bring us back together, I will be here, waiting, ready to embrace the opportunity to try again."