Here's a revised version of your text in proper English:
"We went to Koporase, where he refueled his vehicle. Our goal was to spend the entire day together. During the ride home, I found myself trying to apologize for him being with another girl. When he finally dropped me off, I felt as though that marked the end of our relationship."