The passage from the article that best shows why it is hard for Olympic athletes to get help is:
"The U.S. Olympic Committee has only three mental health officers. These officers take care of about 1,000 athletes."
This sentence highlights the inadequate support system available to the vast number of athletes, making it difficult for them to receive the help they need.