The sentence in Afrikaans translates to:
"Tafelberg is probably the (most famous) mountain in the Southern Hemisphere."
In this context, the word in brackets "(bekend)" is being used in its superlative form, "most famous," indicating the degree of comparison is superlative.
1 answer