The correct answer is (Choice C) things:
This is because a colon is used to introduce a list that follows, which is appropriate in this context. The sentence should read: "For individuals with less melanin in their skin, over-exposure to the sun can cause three things: freckles, wrinkles, and melanoma."