For a rational number to generate a repeating decimal, it is true that the denominator must not evenly divide any power of 10. This means that if the denominator (after simplifying the fraction) contains prime factors other than 2 or 5, the decimal representation of the rational number will be repeating.
In summary, the correct response is:
The denominator must not evenly divide any power of 10.