The passage that most strongly shows Abuela’s lack of familiarity with New Jersey is:
B. “It is January, two feet of snow on the ground, and she’s wearing a shawl over a thick black dress.”
This passage highlights Abuela's lack of preparedness for the winter weather in New Jersey, suggesting that she may not be accustomed to such cold conditions or to dressing appropriately for them.