Factor the Polynomial in quadratic form.

6y(to the sixth power) - 5y(to the third power) - 4

6y^6 - 5y^3 -4
= (2y^3 + 1)(3y^3- 4)

I do not believe the cubic terms are separable into quadratic factors.