The best response that demonstrates endosymbiosis in modern cells is:
An amoeba-like organism engulfed prokaryotes, and they eventually became cells, one inside the other.
This response illustrates the concept of endosymbiosis, which explains how certain organelles, like mitochondria and chloroplasts, originated from free-living prokaryotic organisms that were engulfed by ancestral eukaryotic cells, forming a mutually beneficial relationship that is foundational to the evolution of complex cells.