The response that best demonstrates endosymbiosis in modern cells is:
An amoeba-like organism engulfed prokaryotes, and they eventually became cells, one inside the other.
This response highlights the concept of endosymbiosis, where one organism lives inside another in a mutually beneficial relationship, which is the foundational idea behind the origin of certain organelles, such as mitochondria and chloroplasts, in eukaryotic cells.