The detail that best helps convey the mood of the excerpt is:
d. he had failed in a more subtle ambition and for the moment he was heartsore and disillusionized.
This detail highlights the character's internal emotional state, contributing significantly to the overall mood of melancholy and disillusionment in the setting.