An insect net is likely to be used instead of an insect trap when collecting fireflies to examine and then release. In this situation, a net allows for gentle capture and release without harming the insects.
In contrast, traps are typically used for purposes like monitoring or controlling pest populations, such as stink bugs or termites.