during translation, the amino acid detaches from the transfer RNA attaches to the end of a growing protein chain when?