Do breeders observe the genotypes or phenotypes in their organisms?

Answer 1

It used to be phenotypes, but if genomes are available, it could be either.