The most accurate response is:
The British widened divisions that already existed between Muslim and Hindu groups by partitioning areas to separate Muslim and Hindu populations.
This reflects the historical context in which British colonial policies, including the strategy of "divide and rule," exacerbated existing religious tensions between Hindus and Muslims in India. The British authorities often played one group against the other for their political advantage, leading to greater communal divisions.