The key question Dax should answer to help him determine if starting a business with his friend meets his needs is:
How much control of the business do you want?
This question directly relates to Dax's preference for being in charge and will help him evaluate how a partnership might affect his level of control in the business.