The phrase “dead in the eye” suggests a level of seriousness and directness in the pollster's response. It implies that the pollster was not just delivering a fact but doing so in a way that felt harsh or callous. Therefore, the most fitting response based on the context provided is:
The pollster was lacking empathy.