The BEST example of Newton's 1st Law (inertia) from the situations provided is:
A tennis player throws the tennis ball into the air for a serve and the ball falls to the ground.
This situation illustrates inertia because it demonstrates how the ball continues in motion until acted upon by an external force (gravity), which eventually causes it to fall back down.