The best explanation for an environmental concern resulting from irrigation in arid regions is Option B: "The soil will have increased salinity, leading to soil erosion and reduced nutrients in the soil for plant health."
This option highlights a significant consequence of irrigation practices in dry climates, where the accumulation of salts from evaporation can lead to soil salinization, negatively affecting soil health and agricultural productivity.