The evidence that supports a cause-and-effect relationship between Cassie and Lillian Jean is:
Lillian Jean tells Cassie secrets because she wants to be Cassie’s friend.
This statement indicates a cause (Lillian Jean's desire for friendship) that leads to an effect (her sharing secrets with Cassie).