The correct word to complete the sentence is "whom."
So the complete sentence is: "The woman whom you spoke to earlier is my aunt."
However, it's worth noting that in informal contexts, many people use "who" in these situations, but "whom" is technically the grammatically correct choice here.