The main claim the text makes about the cause of distrust between parents and teenagers is:
D Closely-monitoring parents may lead their children to guard their privacy more strongly.
This option reflects the idea that when parents invade their children's privacy through monitoring, it can lead to a strong desire for children to conceal information, thereby creating distrust within the relationship.