The phrase that should replace the underlined phrase is "as well as." The sentence would read: "Changing a school's start time involves getting the support of many members of a community, as a result of parents, teachers, students, principals, superintendents, counselors, and health-care professionals."
Using "as well as" indicates inclusion of the listed members in the community, which aligns with the intent of the sentence.