The context clues that might best help a reader understand what the word "influence" means are "shape" and "affect." These words suggest that "influence" involves having an impact or effect on something, which aligns with the meaning of the word. Therefore, the correct response is:
"shape" and "affect."