can you word this differently

His faithful companion Max, encircling him, drooled eagerly, his tail wagging as if signalling the time to venture into the garden, dutifully assuming the role of a timekeeper.

1 answer

Max, his loyal companion, eagerly drooled, wagging his tail as if indicating it was time to explore the garden, faithfully taking on the role of timekeeper.