It looks correct, but it is not the way this idea is usually expressed. Perhaps it's because "explain" does not take an indirect object.
The usual sentence is:
Let me explain something to you.
Can anyone explain to me exactly why the phrase "Let me explain you something" is grammatically incorrect?
1 answer