The correct statement about this scenario is:
The scenario is describing a relationship known as correlation.
This is because the similarities in bone structures between different species suggest a shared evolutionary history or common ancestor, rather than directly implying causation or the presence of transitional or intermediate fossils.