The most accurate answer regarding how New York City contributed to the development of the Mid-Atlantic Colonies is:
B. Goods from the Mid-Atlantic Colonies were shipped through New York City on the way to England.
New York City's strategic location and its natural harbor made it a key port for trade, facilitating the export of goods produced in the region. This established New York City as a crucial hub for commerce and economic development in the Mid-Atlantic Colonies.