The additional detail that would be most effective to add to paragraph 3 is:
“A few residents have complained that their health has been affected by being woken at night by loud noises.”
Reasoning: This detail directly addresses the concerns raised by supporters of the noise ordinance and reinforces the argument for its necessity. It highlights a tangible impact of excessive noise on residents’ well-being, emphasizing the potential health consequences of sleep disturbances. This information strengthens the case for the ordinance by providing evidence that the issue is not merely about annoyance but rather about individual health and community welfare.
In contrast, the other options either do not provide evidence that supports the claims made about noise effects (like the opinion of Lola Stetson or Gabrielle Tafoya) or could suggest that noise issues are localized to a few bad actors without addressing the broader community concerns (the third option).