The evidence from the text that best supports the analysis that human actions are related to bumblebee decline is:
the study that shows viruses may be spilling over from commercial hives to wild bees.
This statement directly ties human management of honeybee colonies to the decline of wild bee populations due to the transmission of viruses.