The real-world problem that could be solved with the sum \(-22 + 9\) is:
Quinn is playing a card game with his friends. He had −22 points at the start of his turn, but just got 9 points. How many points does he now have?
This scenario correctly reflects the calculation of adding a negative number (representing a loss of points) to a positive number (representing gained points).