The best paraphrase of Mercutio’s words is:
A. Curse both the Capulets and the Montagues. Their feud has killed me.
This captures the essence of Mercutio's curse on both families and his assertion that their ongoing feud is the reason for his death.