The correct response is:
Its Latin origin describes a harsh flavor, while its current meaning describes a harsh manner.
This connection is made through the word's evolution from referring to something bitter or harsh in taste to describing a sharp and critical tone in communication.