The correct response is acceleration.
According to Newton's second law, \( F = ma \), if the students concluded that tripling the mass requires tripling the net force applied, they were holding acceleration constant while varying the mass and force.