The claim that could most effectively support the argument "The school district should revise its homework policies" is:
The policies are outdated and not in line with current research.
This statement directly addresses the need for revision by highlighting that the current policies are not aligned with contemporary understanding and practices regarding homework, thus reinforcing the argument for change.