The observation that would best support the conclusion that the liquid was a mixture is:
When the liquid evaporated, a white residue remained.
This observation suggests the presence of multiple components in the liquid, as a pure substance would not leave residue upon evaporation. In a mixture, different substances can have different boiling points; when the liquid evaporates, one component may leave a solid residue behind.