The correct statement is:
The cup with the greatest temperature change has the greatest transfer of kinetic energy, and this transfer occurs from the water to the ice.
This statement reflects the principle that as the water loses thermal energy (which corresponds to a decrease in temperature), that energy is transferred to the ice, causing it to melt. Therefore, a greater temperature change in the water indicates a greater transfer of kinetic energy from the water to the ice.