The sentence that makes the MOST precise claim to add to the editorial is: B. The most sensible approach, however, lies in between these two extremes.
This sentence clearly presents a specific position that seeks to find a middle ground between the two conflicting approaches mentioned in the paragraph, making it a precise claim that could be developed further in the editorial.