The detail that would not be relevant to the argument is:
Cats are more popular pets than dogs.
This statement does not support the argument about the benefits of adopting shelter animals versus buying pets; it merely states a preference without addressing the reasons for choosing adoption over purchase.