The choice that best explains what the student is doing is:
The student is analyzing the information collected during the experiment to draw a conclusion about what he has learned.
This reflects the process of reviewing and interpreting the data gathered in order to understand the outcomes of the investigation and to evaluate the validity of the hypothesis.