The next scene that would give the movie strong dramatic irony is:
The next scene shows a mountain lion waiting farther down the same mountain path.
This choice creates dramatic irony because the audience knows that a dangerous predator is lying in wait for the woman, while she is completely unaware of the imminent threat as she jogs along the path. This contrast between the audience's knowledge and the woman's naivety heightens tension and suspense in the narrative.